宜しくお願い致します漢字の正しい使い方と意味とは?

目次

「よろしくお願いいたします」の意味

この言葉は、相手に何かをお願いするときによく使います。「よろしく」「お願い」「いたします」の3つの部分からできています。

  • – 「よろしく」は、お願いするときに添える言葉です。
  • – 「お願い」は、「願い」に「お」をつけて丁寧にした表現です。
  • – 「いたします」は、「する」の謙譲語で、相手を立てる言い方です。

漢字で書くときの注意点

「宜しくお願い致します」と漢字で書くこともありますが、実はこれはあまり適切ではありません。どうしてかというと:

  • 1. 「宜」という漢字は本来「ギ」としか読まないんです。「よろし」は当て字なんですよ。
  • 2. 「いたす」と「致す」は意味が違います。「いたす」は「する」の謙譲語、「致す」は「至らせる、届ける」という意味なんです。

だから、ビジネス文書では「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くのが一般的です。

ビジネスでの使い方

この表現は、こんなときによく使います:

  • 1. 何かを頼むとき
  • 2. 初めて会った人と挨拶するとき
  • 3. メールを締めくくるとき

例えば、「書類の確認をよろしくお願いいたします」とか「今後ともよろしくお願いいたします」といった具合です。

気をつけるポイント

  • 1. 相手や場面に合わせて、適切な丁寧さを選びましょう。
  • 2. 使いすぎると、かえって軽く聞こえてしまうこともあります。
  • 3. 状況に応じて、似たような表現(「お願い申し上げます」など)も使い分けるといいですよ。

「よろしくお願いいたします」は便利な表現ですが、上手に使うことで、もっと効果的なコミュニケーションができるようになります。相手の立場を考えて、失礼のないように使うことが大切ですね。

2. 「よろしく」と「お願いします」の正しい書き方

一般的な表記と公式な場での使い方

「よろしくお願いします」という言葉、よく使いますよね。でも、正式な文章ではどう書くべきか、迷うことはありませんか?

実は、公式な文章では「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くのが推奨されているんです。これには理由があって、文化庁が「公用文は補助的な言葉をひらがなで書きましょう」と言っているからなんです。

でも、会社のメールなどでは、「宜しくお願い致します」と漢字で書かれているのをよく見かけますよね。これは間違いというわけではなくて、むしろ丁寧な印象を与えることもあるんです。

「宜しく」の使い方について

「宜」という漢字、実は正式には「よろ」とは読まないんです。だから、新聞や公式の文書では使わないことが多いですね。

でも、ビジネスのメールなどでは、「宜しく」と書くことで、より格式高い感じを出せるんです。ただし、相手によっては堅苦しく感じる人もいるかもしれません。

なぜ書き方が変わったの?

2016年くらいから、「宜しくお願い致します」という書き方が「失礼だ」という意見がインターネットで広まりました。特に「致す」という漢字に注目が集まったんです。

でも、実は「致す」は単に「する」の丁寧な言い方で、悪い意味はないんです。ただ、公式な文書では「いたす」とひらがなで書くことが多いですね。

  • 公式な文書では「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くのがおすすめです。
  • 会社のメールなどでは、相手の書き方に合わせるのが無難ですね。
  • 「宜しく」「致します」という漢字の使い方は、場面によって使い分けると良いでしょう。

結局のところ、相手や状況に合わせて書き方を選ぶのが一番大切です。公式な場面では公用文の規則に従い、ビジネスでは相手の書き方を参考にするといいでしょう。

みなさんも、これからは状況に応じて適切な書き方を選んでみてくださいね。

なぜ「よろしくお願いします」が失礼だと言われるの?

本当に失礼なの?その理由を見てみよう

実は、「よろしくお願いします」が失礼だというのは、ちょっとした誤解から生まれたお話なんです。主に二つの理由があるみたいですよ。

  • 漢字の使い方:「宜」という漢字、難しいですよね。実は、この漢字は正式には「よろ」とは読まないんです。だから、公式な文書では使わない方がいいって言われています。でも、普通のメールなんかで使っても、別に失礼にはならないんですよ。
  • 「致す」という言葉:「致す」って、なんだか堅苦しい感じがしますよね。この言葉、時々悪い意味で使われることがあるんです。でも、「お願い致します」って使う時は、ただ丁寧に「します」って言っているだけなんです。

じゃあ、なぜ失礼だって広まったの?

これ、面白いんですよ。2016年くらいから、インターネットで「よろしくお願いします」が失礼だっていう記事が増えたんです。でも、これって本当は間違った情報なんです。こういうの、「嘘マナー」って呼ばれているんですよ。

実際には、多くの会社でちゃんと使われている言葉なんです。だから、失礼だって思う必要は全然ないんですよ。

大切なのは、相手のことを考えて、その場に合った言葉を選ぶことです。「よろしくお願いします」って、丁寧に頼む時の良い言葉だと思いますよ。

みなさんも、これからは自信を持って「よろしくお願いします」って言ってくださいね。相手のことを思って丁寧に言えば、きっと失礼にはならないはずです。

4. 「宜」という漢字とひらがなで書く理由

常用漢字表での「宜」の扱い方

文化庁が作った常用漢字表というものがあります。これは、みんなが使いやすい漢字をまとめたものなんです。この中で「宜」という漢字は、「ぎ」としか読まないことになっているんです。「よろ」という読み方は載っていないんですよ。

だから、公式な文書では「宜しく」と書かずに、「よろしく」とひらがなで書くのが正しいとされています。例えば、会社からのメールや新聞なんかでは、ほとんど「よろしく」とひらがなで書かれているんです。

でも、これはあくまでも「目安」なんです。だから、時と場合によっては「宜しく」と漢字で書いてもいいんですよ。ただし、相手によっては違和感を感じる人もいるかもしれないので、気をつけた方がいいですね。

公用文でひらがなを使う理由

公用文というのは、役所が出す文書のことです。ここでは「お願い致します」ではなく、「お願いいたします」とひらがなで書くことが推奨されています。

これには理由があって、文化庁が「補助的な言葉や、動詞・形容詞につく言葉はひらがなで書きましょう」と言っているんです。こうすると、文章が読みやすくなるんですよ。

例えば:

  • – 「〜して行く」→「〜していく」
  • – 「〜して頂く」→「〜していただく」

このように書くと、見た目もすっきりして分かりやすくなりますよね。

だから、「お願い致します」ではなく「お願いいたします」と書くのが正しいんです。

みなさんも、これからは状況に応じて、適切な書き方を選んでくださいね。相手のことを考えて、丁寧に書くことが大切です。

「よろしくお願いします」は本当に使ってはいけないの?

辞書や専門家の人たちはどう言っているの?

実は、「宜しくお願い致します」って漢字で書くのは間違いじゃないんです。でも、ちょっと誤解されやすいところがあるんですよ。

まず、「宜」という漢字。辞書を見ると、「よろ」って読み方は載っていないんです。「ぎ」としか読まないって書いてあるんです。これは文化庁が決めた常用漢字表というものに基づいているんですが、これはあくまで「目安」なんです。だから、「宜しく」って書いても、実際にはみんな使っているし、問題ないんですよ。

「致す」という言葉も、辞書によっては悪い意味で使われることがあるって書いてあるんです。でも、これは特別な場合だけで、「お願い致します」って使う時は全然問題ないんです。

マナーの専門家の人たちも、「宜しくお願い致します」が失礼だっていうのは誤解だって言っています。ただ、公式な文書では「お願いいたします」ってひらがなで書くことが多いんです。でも、普通のメールや文章で「宜しくお願い致します」って書いても、失礼にはならないんですよ。

どうしてこんな誤解が広まったの?

2016年くらいから、インターネットで「宜しくお願い致します」は間違いだって情報が広まったんです。これは「間違ったマナー」がSNSやブログで急に広まったからなんです。

じゃあ、どうすればいいの?ここがポイントです:

  • 「よろしくお願いいたします」ってひらがなで書くのが一番安全。
  • 相手が使っている表現に合わせるのもいいですね。
  • 公式な文書のルールは、普通のメールや文章には当てはまらないこともあるので、場面に応じて使い分けましょう。

「宜しくお願い致します」は正しい敬語なんです。昔の文献や今の辞書にもそう書いてあります。誤解されやすい表現ではありますが、マナー的にも特に失礼ではないんです。大切なのは、相手や状況に合わせて適切に使うことですね。

みなさんも、これからは自信を持って「よろしくお願いします」って言えますね。でも、相手のことを考えて使うのを忘れずに。

6. 昔の手紙や文章での「よろしく」の使い方

坂本龍馬の手紙に見られる「よろしく」

坂本龍馬って知っていますか?幕末の有名な人物ですね。実は、龍馬も「よろしく」という言葉を使っていたんです。

龍馬の手紙の例

龍馬が友達に送った手紙の中に、「宜敷く御頼申候」という言葉があります。これは今でいう「よろしくお願いします」という意味なんです。龍馬は「宜敷く」という漢字を使って、相手を大切に思う気持ちを表していたんですね。

昔から今までの「よろしく」の変化

「よろしく」という言葉は、昔から今まで少しずつ変わってきました。

江戸時代の使い方

江戸時代には「宜敷く」と書いて、「ちゃんとすべきこと」とか「適切に」という意味で使っていました。当時の学のある人たちは、こういう漢字を使って丁寧な気持ちを表していたんです。

明治時代以降の変化

明治時代になると、学校教育が広まって、言葉の使い方も変わってきました。政府が「常用漢字表」というものを作って、漢字の使い方を整理したんです。そのせいで、「宜」という漢字を「よろしく」と読むのは少なくなって、今では「よろしく」とひらがなで書くことが多くなりました。

このように、「よろしく」という言葉には、昔から日本人の「相手を大切に思う心」が込められているんです。単に「お願いします」というだけじゃなくて、相手への思いやりの気持ちも表しているんですね。

みなさんも、これからは「よろしく」という言葉を使うとき、その言葉の歴史や意味を思い出してみてください。きっと、もっと深い気持ちで使えるようになりますよ。

7. ビジネスでの「よろしくお願いします」の使い方

ビジネスの場面で「よろしくお願いします」という言葉を使うとき、漢字で書くか、ひらがなで書くかで、少し印象が変わってきます。どちらも丁寧な言い方なんですが、使う場面によって使い分けると良いんです。

「致します」と「いたします」の違い

「致します」と「いたします」、どちらも「する」の丁寧な言い方なんですが、少し違いがあります。

  • 致します:漢字で書くと、少し堅い感じがします。大切なお客さんや上司に対して使うと、とても丁寧な印象を与えられます。
  • いたします:ひらがなで書くと、少し柔らかい感じになります。読みやすいので、普通のビジネスメールなどでよく使われます。

メールや手紙での使い方

では、実際にどう使うのか、例を見てみましょう。

  • メールを書くときの例
    「この件について、よろしくお願い致します。」
    「これからもよろしくお願いいたします。」
  • 手紙を書くときの例
    「ご確認のほど、よろしくお願い申し上げます。」
    「今後ともよろしくお付き合いください。」

どちらを使えばいいか迷ったときは、相手のことをよく考えて選びましょう。大切なのは、相手を思いやる気持ちを込めて使うことです。

みなさんも、これからビジネスの場面で「よろしくお願いします」を使うときは、相手や状況に合わせて使い分けてみてくださいね。そうすることで、より丁寧で適切なコミュニケーションができるようになりますよ。

8. 「宜しく」は当て字なの?辞書の説明と誤解

当て字だと思われている理由

「宜しく」を当て字だと思っている人がいるんですが、これは間違いなんです。どうしてそう思われているのか、理由を見てみましょう。

  • 「宜」という漢字には「よろ」という読み方が載っていないから、間違いだと思われることがあります。
  • 「宜敷く」という古い書き方があって、これと混ざってしまうことがあります。
  • インターネットで「宜しくは当て字」という間違った情報が広まっているんです。

辞書では「宜しく」をどう扱っているの?

実は、「宜しく」は当て字ではありません。広辞苑という有名な辞書を見ても、「宜しく」は正しい言葉として載っているんです。他の辞書でも、「宜しく」を当て字だとは書いていません。

昔の人も「宜しく」を使っていたんですよ。例えば、坂本龍馬という有名な人物が書いた手紙にも「宜敷く」という言葉が出てきます。これは、とても古くから日本で使われてきた言葉なんです。

辞書を見て正しく理解しよう

辞書に載っているということは、その言葉が正しいということなんです。「宜しく」は当て字ではなく、ちゃんとした敬語なんですよ。以下のことを覚えておきましょう:

  • 「宜しく」は昔から使われてきた読み方で、辞書にもちゃんと載っています。
  • 「宜」を当て字だと言う人もいますが、これは間違いです。辞書をよく見て、正しく理解することが大切です。
  • 日本の文化や歴史を考えても、「宜しく」は正しい日本語の表現なんです。

このように、「宜しく」を当て字だと思うのは間違いなんです。辞書をよく見て、正しい使い方を覚えましょう。

みなさんも、これからは自信を持って「宜しく」という言葉を使えますね。でも、相手や場面によっては、ひらがなで「よろしく」と書くこともあるので、そこは気をつけてくださいね。

9. 会社や団体が「よろしくお願い致します」を選ぶ理由

会社のメールやビジネスでの使い方

会社や団体が「よろしくお願い致します」を使うのには、理由があるんです。ビジネスの場面では、礼儀正しく、信頼されるような言葉遣いが大切だからです。特に、次のような場面でよく使われます。

  • お客様に対して:お客様へのメールや手紙で使うと、丁寧で心のこもった印象を与えられます。
  • 取引先の人に:仕事の相手との信頼関係を深めるために、少し堅苦しい言葉を使うことがあります。
  • 会社の中でのメール:社員同士でも、相手を敬う気持ちを表すために使うことがあります。

役所がひらがなを勧める理由

一方で、役所などの公的な機関では、「お願いいたします」とひらがなで書くことを勧めています。これには理由があるんです。

  • 読みやすさ:みんなが読みやすいように、難しい漢字は使わないようにしています。
  • 誤解を避ける:漢字を使うと、意味を間違えて理解する人がいるかもしれません。それを避けるためです。
  • 統一した書き方:役所の文書は、みんなが同じように書けるようにしています。

でも、会社によっては、お客様や取引先の印象を大切にして、あえて「お願い致します」と漢字で書くこともあります。これは、少し堅い印象を与えて、信頼してもらいたいという気持ちがあるからです。

みなさんも、将来会社で働くときは、相手や場面によって言葉遣いを変えることが大切だと覚えておいてくださいね。「よろしくお願いいたします」と「よろしくお願い致します」、どちらを使うかで、相手への印象が変わることもあるんです。

「お願い致します」に悪い意味はあるの?

「致す」という言葉の意味を調べてみよう

「お願い致します」の「致す」は、「する」をもっと丁寧に言う言葉なんです。でも、この「致す」に悪い意味があるって言う人もいるんです。どうしてそう思われているのか、見てみましょう。

辞書を見ると、「~の致すところ」という言い方で使うと、悪い結果を引き起こすという意味になることがあります。例えば、「私の不徳の致すところです」という言い方です。でも、これは「~の致すところ」という特別な言い方をするときだけなんです。普通に「致します」と使うときは、悪い意味はないんですよ。

辞書の説明から正しい使い方を考えよう

実は、辞書では「致す」は単に「する」の丁寧な言い方だと説明されています。「お願い致します」と言うのは、「心を込めてお願いします」という良い意味なんです。だから、この言葉自体に悪い意味はありません。

ここで大切なポイントをまとめてみましょう:

  • 「致す」は辞書では丁寧な言葉として説明されています。
  • 「~の致すところ」という特別な言い方をするときだけ、悪い意味になることがあります。
  • 文化庁が公の文書で「お願い致します」を使わないように言っているのは、漢字を使いすぎないようにするためで、失礼だからではありません。

つまり、「お願い致します」は正しい丁寧な言い方なんです。「お願い申し上げます」や「よろしくお願いいたします」と同じように、きちんとした言葉遣いだと言えます。

みなさんも、これからは自信を持って「お願い致します」という言葉を使えますね。でも、相手や場面によっては、ひらがなで「お願いいたします」と書くこともあるので、そこは気をつけてくださいね。

11. 「よろしくお願いします」を避けた方がいい場面と、代わりの言い方

「よろしくお願いします」は正しい言葉だけど、相手や場面によっては、もっと良い言い方があるんです。どんな時にどんな言葉を使えばいいか、一緒に見ていきましょう。

相手や関係によって言葉を選ぶ

ビジネスの場面では、相手が誰かによって言葉遣いを変えると、より丁寧に聞こえるんです。例えば:

気をつけた方がいい場面

  • 公の文書や案内:役所の文書などでは、「お願いいたします」とひらがなで書くのがいいんです。
  • 会社のメールで大切なやりとり:「お願い申し上げます」など、もっと丁寧な言い方を使うといいでしょう。
  • 初めて会う人や大切な相手:「ご指導ご鞭撻のほどお願い申し上げます」など、とても丁寧な言い方を使うと良い印象を与えられます。

場面別のおすすめの言い方と注意点

では、「よろしくお願いします」の代わりにどんな言葉を使えばいいか、いくつか紹介しますね。

1. とても丁寧に言いたい時

「よろしくお願い申し上げます」という言い方があります。大きな会社や役所でもよく使われる言葉で、初めて会う人や大切な相手に使うといいでしょう。

2. やわらかい印象を与えたい時

「ご確認をお願いいたします」や「ご対応いただけますようお願い申し上げます」など、お願いの内容を具体的に言うと、やわらかい印象になります。

3. 公の場面で使う時

役所の文書などでは、「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くのが安全です。

4. もっと丁寧に言いたい時

「ご多忙のところ恐縮ですが、何卒ご配慮賜りますようお願い申し上げます」など、長い言い方を使うと、とても丁寧に聞こえます。

まとめ

「よろしくお願いします」は便利な言葉ですが、相手や場面によって他の言い方も使えると、もっと上手にコミュニケーションが取れるようになります。

みなさんも、これからは場面に応じて言葉を選んでみてくださいね。相手のことを考えて丁寧に話すことで、良い関係が築けるはずです。

さいごに:今の時代の「よろしくお願いします」の使い方

どんな時に使えばいいの?

「よろしくお願いします」は、丁寧な言葉として広く使われています。でも、役所の文書などでは「よろしくお願いいたします」とひらがなで書くことが多いんです。これは、文化庁が「公用文作成の考え方」という指針を出していて、動詞はひらがなで書くのがいいと言っているからなんです。

でも、普通のビジネスや日常の場面では、「よろしくお願いします」を使っても失礼ではありません。むしろ、丁寧な印象を与えたい時には、とても適した言葉なんです。
例えば:

  • 会社のメール:相手を大切に思っていることを伝えるために使えます。
  • ビジネスの会話:丁寧に話したい時に使うと、信頼感が出ます。
  • ビジネス以外:目上の人に話す時や、少し改まった場面で使うと、誤解を避けられます。

誤解されないためのポイント

「よろしくお願いします」を使う時、誤解されないようにするためのポイントがいくつかあります。

  • 場面に合わせて言葉を選ぶ
    公の文書やメールでは、ひらがなで「よろしくお願いいたします」と書くのがいいでしょう。
  • 相手の言葉遣いに合わせる
    メールなどでは、相手が使っている言葉と同じように書くと安全です。
  • 「致します」の印象を考える
    「致します」は特に丁寧な言い方なので、目上の人や大切な相手に使うといいでしょう。
  • 誤解されやすい表現は避ける
    公の文書や多くの人が読む場面では、漢字で「宜しく」「お願い致します」と書くのは避けた方がいいかもしれません。

このように、「よろしくお願いします」は場面によって使い方を変えると良いんです。相手のことを考えて、適切な言葉を選ぶことで、誤解を避けて、スムーズにコミュニケーションが取れるようになりますよ。

みなさんも、これからは場面に応じて「よろしくお願いします」の使い方を工夫してみてくださいね。相手のことを考えて丁寧に話すことで、良い関係が築けるはずです。